The capital development project will involve collaborating with experts and community stakeholders to trial plans that preserve the historic book collection and transform the Grade II* Listed building.