Tate Britain announces complete rehang of free collection displays