Tate Liverpool to receive share of post-pandemic £2.7m city council funding