Colourful community driven Hadrian’s Wall installation marks 1900th anniversary